
图片
1. 《西江月·夜行黄沙道中》【宋·辛弃疾】
原文:
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪头忽见。
白话译文:
明月升起,惊飞了枝头栖息的喜鹊;清风徐来,半夜里蝉声四起。稻花飘香,人们在谈论着丰收的年景,蛙声此起彼伏,连成一片。天边闪烁着几颗疏星,山前飘落几点细雨。转过溪头,那熟悉的茅店突然出现在社林旁边。
赏析批注:
这首词是辛弃疾贬官闲居江西时所作,以白描手法绘夏夜山村美景。词人从视觉(明月、疏星)、听觉(蝉鸣、蛙声)和嗅觉(稻花香)多角度勾勒出一幅宁静而富有生机的乡村夜景图。'惊鹊'与'鸣蝉'以动衬静,更显夏夜静谧;'稻花香'与'蛙声'则暗寓丰收喜悦。结尾'路转溪头忽见'的惊喜,巧妙表达了夜行途中的意外之美,情景交融,清新自然。
2. 《西江月·世事一场大梦》【宋·苏轼】
原文:
世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。
酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。
白话译文:
世间万事如同一场虚幻的梦境,人生能经历几度寒凉的秋天?夜里秋风掠过廊檐,吹得树叶沙沙作响,看看自己已添白发的额头和鬓角。酒虽便宜却常愁宾客稀少,明月虽明却多被乌云遮挡。中秋之夜,谁能与我共赏这孤独的月光?举杯北望,心中满是凄凉。
赏析批注:
此词作于苏轼贬谪黄州期间,借中秋感怀抒发人生哲思。开篇'世事一场大梦,人生几度秋凉'以凝练笔触道出对人生的深沉喟叹。'风叶鸣廊'与'眉头鬓上'将自然景象与自身衰老相映照,倍增悲戚。下阕'酒贱客少'、'月明云妨'暗喻世态炎凉与人生坎坷,结句'把盏北望'将孤独与思念推向极致。全词意境苍凉,情真意切,既有对生命短暂的感伤,又有对世路艰难的慨叹。
图片
3. 《西江月·世事短如春梦》【宋·朱敦儒】
原文:
世事短如春梦,人情薄似秋云。不须计较苦劳心,万事原来有命。
幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。片时欢笑且相亲,明日阴晴未定。
白话译文:
世事短暂如同春梦般易逝,人情淡薄似秋天的浮云般易散。不必费尽心机计较得失,世间万事原本就有定数。幸好遇到几杯好酒,又逢一朵新开的鲜花。暂且享受这片刻的欢乐相聚吧,明日的天气尚难预料,人生更是变幻无常。
赏析批注:
此词为朱敦儒晚年所作,历经世事沧桑后的彻悟之语。起首'世事短如春梦,人情薄似秋云'以精工比喻道尽人生无奈,既是对世态炎凉的感慨,也是对自身经历的反思。'不须计较苦劳心,万事原来有命'流露出一种历经沉浮后的旷达与超脱。下阕转而及时行乐,'三杯酒好'、'一朵花新'象征生活中的美好瞬间,结句'明日阴晴未定'则暗含对未来的忧虑,在旷达中仍透露出一丝悲凉。全词语言浅白而意味深长,展现了词人晚年淡泊随缘的人生态度。
4. 《西江月·宝髻松松挽就》【宋·司马光】
原文:
宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。
相见争如不见,多情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。
白话译文:
松松地挽起如云的发髻,淡淡地施上脂粉。她的身影如青烟翠雾般轻盈缥缈,舞姿似飞絮游丝般飘忽不定。相见后反而增添相思之苦,不如当初不见;多情之人往往被情所困,倒不如无情的好。笙歌散尽,酒意初醒,只见深院中斜月高挂,四周一片寂静。
赏析批注:
此词是司马光唯一入选《宋词名篇》的作品,描写对一位舞妓的惊艳与相思。上阕以'松松挽就'、'淡淡妆成'勾勒出女子淡雅脱俗的形象,'青烟翠雾'、'飞絮游丝'则生动描绘其舞姿的轻盈飘逸。下阕'相见争如不见,多情何似无情'是千古名句,以反语表达深情,道尽爱情中的无奈与矛盾。结句'笙歌散后酒初醒,深院月斜人静'将酒后的孤独与思念融入静谧夜景,余韵悠长。全词风格委婉含蓄,不事雕琢却韵味十足,展现了司马光在政治之外的细腻情感世界。
图片
5. 《西江月·照野弥弥浅浪》【宋·苏轼】
原文:
照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。
可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。
白话译文:
月光下,原野上的浅浪波光粼粼;天空中,层层云朵若隐若现。骏马昂首嘶鸣,马鞍尚未解下,我却只想醉卧在这芳草萋萋的溪边。这一溪明月清风多么珍贵,不要让马蹄踏碎了水中的月影。于是解下马鞍,斜靠在绿杨桥上,听着杜鹃鸟的啼叫,不知不觉迎来了春晓。
赏析批注:
此词作于苏轼贬谪黄州期间,描写春夜醉游的情景。上阕'照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄'以开阔视角描绘月夜美景,'障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草'则展现了词人不羁的个性与对自然的向往。下阕'可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶'以'琼瑶'比喻水中月影,表达了对自然美的珍视与呵护。结句'解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓'意境悠远,将人与自然融为一体,表现了词人超脱物外、物我两忘的旷达襟怀。全词清新雅致,流露出一种对自由生活的热爱与追求。
6. 《西江月·阻风山峰下》【宋·张孝祥】
原文:
满载一船秋色,平铺十里湖光。波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪。
明日风回更好,今宵露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。
白话译文:
船儿满载着一湖秋色,湖面平展如镜,倒映着十里风光。大概是水神有意留我观赏这绚丽的夕阳,特意吹起层层细浪。如果明天风向转好,今日露宿又有何妨?说不定能听到水晶宫中演奏的《霓裳羽衣曲》,待风停后,我一定要登上岳阳楼观赏洞庭湖的壮丽景色。
赏析批注:
此词描写行船被风浪所阻的情景,却无一丝焦躁,反显豁达乐观。上阕'满载一船秋色,平铺十里湖光'意境开阔,色彩斑斓,将秋江美景尽收眼底。'波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪'以拟人手法,赋予自然景物以灵性,想象奇特而富有诗意。下阕'明日风回更好,今宵露宿何妨'表现了随遇而安的人生态度,结句'水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上'则进一步拓展想象空间,将现实与幻境融为一体。全词语言明快,意境优美,展现了词人面对困境的从容与对美好事物的向往。
图片
7. 《西江月·携手看花深径》【宋·贺铸】
原文:
携手看花深径,扶肩待月斜廊。临分少伫已伥伥,此段不堪回想。
欲寄书如天远,难销夜似年长。小窗风雨碎人肠,更在孤舟枕上。
白话译文:
曾与爱人携手漫步在鲜花盛开的小径,也曾相互依偎在斜廊下等待明月升起。离别时短暂的停留已让我怅然若失,这段美好的回忆如今却不忍回想。想寄书信却恨路途遥远如隔天涯,长夜漫漫难以入眠,每夜都觉得比一年还要漫长。小窗外风雨交加,声声敲碎我的愁肠,更何况我此刻正独卧孤舟之上,此情此景,怎一个'愁'字了得!
赏析批注:
此词描写与情人分别后的相思之苦,情感真挚深沉。上阕以'携手看花'、'扶肩待月'回忆往昔美好时光,'临分少伫已伥伥,此段不堪回想'则将离别时的不舍与日后的痛苦表达得淋漓尽致。下阕'欲寄书如天远,难销夜似年长'极言距离之远与思念之深,'小窗风雨碎人肠,更在孤舟枕上'则将孤独与愁绪推向极致,风雨声、孤舟影,无不强化了离别的哀伤。全词层层递进,情感真挚,意境凄凉,将相思之苦抒写得入木三分,具有强烈的艺术感染力。
8. 《西江月·新秋写兴》【宋·刘辰翁】
原文:
天上低昂似旧,人间儿女成狂。夜来处处试新妆,却是人间天上。
不觉新凉似水,相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑,阅尽银河风浪。
白话译文:
天上的星月依旧闪烁,人间的少年男女却在尽情狂欢。七夕之夜,处处可见女子试穿新衣,人间仿佛成了天上的仙境。不经意间感到新秋凉意如水,相思之苦已使我两鬓如霜。梦境中,我从海底跨越枯桑,又在天上看尽银河风浪,历经了多少世事沧桑!
赏析批注:
此词借七夕节抒怀,表达对国破家亡的悲痛与对世事变迁的感慨。上阕描写七夕夜人间的欢乐景象,'天上低昂似旧,人间儿女成狂'形成鲜明对比,暗含对人们沉迷欢乐而忘却国耻的忧虑。下阕'不觉新凉似水,相思两鬓如霜'转而表达个人哀愁,'梦从海底跨枯桑,阅尽银河风浪'则借用'沧海桑田'的典故,暗示世事巨变,含蓄表达了对南宋灭亡的悲痛与对山河破碎的感伤。全词将个人情感与家国情怀融为一体,意境深远,寓意深刻。
图片
9. 《西江月·断送一生惟有》【宋·黄庭坚】
原文:
断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸秋波,不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱,春愁无处遮拦。杯行到手莫留残,不道月斜人散。
白话译文:
能够断送一生的只有酒,能够破除万事烦恼的也只有酒。远处的山峦如女子眉黛横卧,秋水似明眸闪烁,不喝酒的我被旁人笑话。春花易谢,等闲间就已瘦弱凋零;春愁无边,何处是遮拦?既然酒杯已到手中,就一饮而尽吧,不要留下残酒,管它月落西山、众人散去!
赏析批注:
此词作于黄庭坚贬谪黔州期间,表面写饮酒,实则抒发人生感慨。开篇'断送一生惟有,破除万事无过'破空而来,以极端之语道尽酒对人生的双重影响,既可能断送一生,又能解除万般烦恼,语言辛辣而富有哲理。'远山横黛蘸秋波,不饮旁人笑我'由景及人,将自然美与人事联系起来。下阕'花病等闲瘦弱,春愁无处遮拦'以花喻人,暗示自身的憔悴与愁绪的无边无际。结句'杯行到手莫留残,不道月斜人散'则表现出一种及时行乐的旷达,实则暗含对现实的无奈与悲凉。全词语言犀利,情感复杂,在旷达中透着悲凉,在豪放中含着深沉。
10. 《西江月·道德三皇五帝》【明·杨慎】
原文:
道德三皇五帝,功名夏后商周。七雄五霸斗春秋,顷刻兴亡过手。
青史几行名姓,北邙无数荒丘。前人田地后人收,说甚龙争虎斗。
白话译文:
三皇五帝以道德治世,夏商周三代以功名著世。春秋战国时期,七雄五霸争斗不休,王朝兴衰不过转瞬之间。历史典籍上只留下寥寥几行英雄姓名,而邙山上却有无数荒坟。前人辛苦打下的江山,最终都被后人继承,所谓的龙争虎斗又有什么意义呢?
赏析批注:
此词选自杨慎的《廿一史弹词》,以历史兴衰为主题,表达了对功名利禄的淡泊与对历史变迁的感慨。上阕高度概括了从三皇五帝到春秋战国的历史进程,'道德'与'功名'对比,暗示了历史发展的变化;'七雄五霸斗春秋,顷刻兴亡过手'则点明了朝代更迭的迅速与战争的虚无。下阕'青史几行名姓,北邙无数荒丘'形成强烈对比,道出了无论英雄豪杰,最终都将化为尘土的残酷现实。结句'前人田地后人收,说甚龙争虎斗'则直接表达了对历史上争权夺利的不屑与对人生的旷达态度。全词语言简练,意境雄浑,表现出一种超越历史的宏大视野与淡泊名利的人生境界。
图片
总结
这十首《西江月》经典词作,从不同角度展现了宋词的艺术魅力。既有辛弃疾的田园风光(《夜行黄沙道中》),也有苏轼的人生哲思(《世事一场大梦》《照野弥弥浅浪》);既有朱敦儒的世事洞明(《世事短如春梦》),也有司马光的儿女情长(《宝髻松松挽就》);既有张孝祥的豁达乐观(《阻风山峰下》),也有贺铸的相思之苦(《携手看花深径》);既有刘辰翁的家国情怀(《新秋写兴》),也有黄庭坚的愤世嫉俗(《断送一生惟有》);还有杨慎的历史感慨(《道德三皇五帝》)。
这些词作虽题材各异,风格不同,但都充分体现了《西江月》词牌清新明快、音韵和谐的特点,同时融入了词人对人生、社会、历史的深刻思考,具有极高的艺术价值和思想内涵。
《西江月》词牌原名《白苹香》《步虚词》等,双调五十字,前后阕各四句,两平韵一叶韵,形成了独特的韵律美。这十首经典之作,不仅是中国古典文学宝库中的瑰宝,也是我们了解古代文人思想情感的窗口。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。股票配资平台网站提示:文章来自网络,不代表本站观点。